Skip to main content

Mozilla/Seamonkey al SVN

Submitted by toniher on

Fa un parell de dies he penjat les cadenes en català de l'actual Mozilla, el futur Seamonkey, a un dipòsit SVN d'aquest servidor. Amb això, vull millorar la qualitat i el seguiment de la localització d'aquest programa fins que no s'integri al dipòsit central de Mozilla.org, com actualment ho estan el Firefox o el Thunderbird. Podeu accedir-hi des d'ací (en viu) o aquí (actualitzat cada dia) des del vostre navegador.

Avui a Vilassar de Dalt

Submitted by toniher on

Avui a les 8 del vespre, convidat per Òmnium Cultural de Vilassar de Dalt, faré una xerrada d'una hora anomenada: El català a la Informàtica. El programari lliure en català al museu-arxiu municipal. Miraré de fer una repassada ràpida a la història, el panorama actual i perspectives de futur del català al programari, a Internet i el paper que té el programari lliure pel que fa a la nostra llengua i societat.

De NTFS a FAT32

Submitted by toniher on

Aquesta qüestió necessàriament es planteja quan es vol fer una migració de Windows a GNU/Linux i existeixen particions amb el sistema de fitxers NTFS que han de continuar essent compartides en una xarxa on hi pugui haver clients amb Windows. Aquesta limitació existeix perquè no és actualment possible escriure a aquest tipus de particions des de GNU/Linux (*de fet, sí estrictament). Això desgraciadament passa en gran part perquè les especificacions d'aquest tipus de fitxers són tancades. L'alternativa és utilitzat particions amb el tipus FAT32, que sí poden escriure's des de GNU/Linux.
L'opció més segura és fer una còpia de seguretat dels continguts de la partició en qüestió, suprimir-la i crear-la de nou amb el sistema de fitxers adient i llavors copiar-hi allò que hem desat apart.
Una opció una mica més arriscada, si disposem d'espai lliure suficient en la partició afectada (o parcialment en d'altres), és canviar la mida provisionalment de la partició en qüestió i amb l'espai buit que quedi fer una nova partició amb el sistema de fitxers desitjat. Allà, o en altres particions que ho permetin, es mouran els continguts i finalment s'eliminarà la partició amb NTFS i es farà més gran la nova que hem creat amb l'espai buit generat. El redimensionament de les particions NTFS S