Mozilla

Sobre el món de Mozilla

Explicació gràfica de com traduir articles de l'ajuda del Firefox

Fa unes setmanes comentava que calien voluntaris en la traducció d'articles de l'ajuda del Firefox, ara en format en línia. Doncs recentment, en Chris Ilias, ha penjat una presentació que mostra gràficament com fer-ho i així complementar com ja ho explica ja l'article.

Autoritats de certificació de l'àmbit català al Firefox 3

Avui en Xavi em comentava que s'havia trobat amb una molesta pantalla en entrar a una pàgina que utilitzava una connexió segura. El motiu de la pantalla és perquè l'autoritat certificadora no es troba llistada ( Preferències / Opcions > Avançat > Xifratge > Visualitza els certificats > Entitats ) en el Firefox i per tant no pot garantir-se la confiança en l'emissor del certificat.

Rècord mundial de baixades del Firefox 3

Des del web Spread Firefox està promocionant-se que l'imminent sortida del Firefox 3 esdevingui rècord mundial de baixades d'una aplicació en un dia. En teniu més detalls al bloc FirefoxCAT.
Els interessats en participar-hi, podeu mostrar-hi la vostra voluntat apuntant-vos al lloc web que s'enllaça a la imatge a continuació; en aquest cas, pel que fa al suport rebut a Andorra.

Actualització del paquet de llengua del Songbird

Des de fa un dies utilitzo habitualment el Songbird com a reproductor músical.
Tot i que encara és una aplicació en un estadi primerenc de desemvolupament, té com a punts positius tractar-se d'un programa multiplatafoma, com tota la tecnologia de Mozilla, i la facilitat d'afegir-li complements que li donen funcionalitat addicional, com passa també amb el Firefox.

Darreres comprovacions de qualitat per al Firefox 3 en català

Firefox
Ara aviat el nou Firefox 3 començarà a treure versions candidates, que ja no afegiran cap mena de funcionalitat addicional i les cadenes de text originals romandran essencialment igual, i per tant, també la traducció. Fer canvis implicarà a partir d'ara enviar un informe detallat; això es fa per a així minimitzar la incorporació involuntària d'errors humans.

Homenatge als robots en el Firefox 3

Com ja vaig comentar en un anterior apunt, els robots estan esdevenint uns protagonistes centrals en el procés de sortida de la nova versió del navegador de Mozilla.
Per a retre'ls homenatge, s'ha creat una pàgina interna especial, about:robots.
A veure si podeu endevinar l'origen de les frases que hi apareixen :)

Els URL amb caràcters no ASCII ja es llegeixen al Firefox 3

Fa temps en Marc Belzunces m'havia apuntat que navegadors com ara l'Opera permeten mostrar correctament els URL que conten caràcters no ASCII, a diferència del Firefox. Per això, moltes adreces URL que he anat enganxant en apunts d'aquest bloc tenen sovint els caràcters escapats amb «%».

Pàgines

Subscribe to RSS - Mozilla